martedì 23 marzo 2010

Stan eight soon bay who mean leet hear add light

Piemontese: questa notte mi sono bevuto un litro di latte

Inglese: Stan, giù alla baia alle otto (che è presto) ascolta attentamente chi intende aggiungere luce (ovvero: il sole).

martedì 9 marzo 2010

Boot tell pal toe CAAF afraid

Piemontese: Mettiti il giaccone che fa freddo

Inglese: Un amico ,con l’alluce fuori dallo stivale, mi ha detto che si è preso un bello sapvento al "Centro Autorizzato Assistenza Fiscale"